Dr. Murray Bowen’s seminal book, Family Therapy in Clinical Practice (1978), was republished in Spanish by the Bowen Center for the Study of the Family in 2016. This publication offers a new opportunity for Spanish speaking students of Bowen theory to learn and apply the ideas presented in this valuable collection of papers.

The Bowen Center is offering, for the first time, a study group in Spanish, centered around the reading and discussion of chapters included in Family Therapy in Clinical Practice, and scientific advances relevant to the understanding of the human family from a systems perspective. A group of up to twelve individuals who have previously studied and applied the theory, will gather five times a year to discuss book chapters, theoretical considerations, and implications to practice (clinical and otherwise). Dr. Mariana Martinez, faculty at the Bowen Center, will coordinate the group and the discussion. The sessions will be conducted via teleconference which allows people from around the world to participate.

People interested in participating in this meeting must contact Dr. Mariana Martinez. The fee for the study group is $100.00.

GRUPO DE ESTUDIO EN ESPAÑOL

El libro La Terapia Familiar en la Práctica Clínica (1978) del Dr. Murray Bowen, fue recientemente re-publicado por el Bowen Center for the Study of the Family. Esta obra representa una nueva oportunidad para aquellas personas hispanohablantes interesadas en la teoría de Bowen, que desean estudiar y aplicar las ideas presentadas en esta importante colección de artículos.

El Bowen Center ofrece un grupo de estudio en español, centrado en la discusión de capítulos incluidos en La Terapia Familiar en la Práctica Clínica, y en el estudio de adelantos científicos relevantes para la comprensión de la familia humana desde la perspectiva sistémica . El grupo estará formado por un máximo de doce personas el cuál se reunirá cinco veces al año para discutir consideraciones teóricas y las implicaciones prácticas tanto para la clínica como para otros campos. La Dra. Mariana Martínez, profesora del Bowen Center, coordinará las sesiones que se llevarán a cabo vía teleconferencia para facilitar la participación desde distintos lugares del mundo.

Rogamos a las personas interesadas contactar a la Dra. Mariana Martínez en mmartinez@thebowencenter.org.

La cuota anual es de $100. USD.