El Diagrama de Familia
El significado del diagrama familiar y la investigación en familias
SOBRE EL DIAGRAMA FAMILIAR
El Dr. Murray Bowen desarrolló y usó diagramas familiares en su propia investigación, en la práctica clínica y en la capacitación de profesionales. Un diagrama familiar es una descripción gráfica de los hechos de funcionamiento a lo largo de varias generaciones. Es una herramienta para ver a la familia como un sistema emocional, para reconocer los patrones de reactividad que rigen la vida de los miembros de la familia y para observar cómo la familia se adapta a las circunstancias de la vida.
Un formato y símbolos estándares permiten comparar las ramas de una familia y ver las diferencias entre las generaciones. El diagrama representa mucho más que genealogía. Los diagramas familiares incluyen hechos y factores que se describen en la teoría de Bowen e ilustran procesos que operan en triángulos entre generaciones. El diagrama familiar es una forma importante de verse a sí mismo como parte del sistema familiar más amplio.
Las personas que crean su propia diagrama familiar se hacen preguntas y abordan asuntos basados en él ¿Cuándo acompañan los nacimientos a las muertes en las generaciones previas? ¿Qué hermano está más involucrado con los padres en cada generación? ¿En qué circunstancias se produce un corte emocional? ¿Cómo funcionan las personas posteriormente al corte emocional? ¿Cuál es la evidencia de niveles crecientes o decrecientes de diferenciación del self? ¿Cómo el sistema familiar más amplio juega un papel en cuándo y dónde ocurren los síntomas?
EL DIAGRAMA COMO HERRAMIENTA DE INVESTIGACIÓN PERSONAL Y PROFESIONAL
La investigación familiar y el desarrollo del propio diagrama familiar son parte de la psicoterapia o el entrenamiento basado en la teoría de Bowen. El diagrama es una herramienta importante para trabajar en la diferenciación del self y contribuye a disminuir la ansiedad y aumentar la capacidad de observar y manejar reacciones y su impacto en la familia. A medida que las personas se vuelven más objetivas sobre la familia y sobre sí mismas, se adquieren más capacidades para ser más responsables de sí mismas, de sus reacciones y de su funcionamiento en la vida, el trabajo y la familia.
Los terapeutas encuentran que desarrollar un diagrama familiar como parte de la terapia proporciona un marco para que las personas vean los síntomas o problemas en su matrimonio o familia desde una perspectiva más amplia y objetiva. En base al diagrama es más fácil cambiar del enfoque simplista típico del pensamiento causa-efecto, que incluye culpar o diagnosticar a las personas, hacia ser más curioso o interesado. El diagrama familiare es una herramienta igualmente útil para analizar una organización o congregación como un sistema relacional.
CREA E INVOLÚCRATE CON TU DIAGRAMA FAMILIAR
La investigación familiar y el desarrollo de diagramas familiares son parte del entrenamiento en la teoría de Bowen y sus aplicaciones. Las personas en el Programa de Posgrado y en el Programa de Estudios Continuos trabajan con un coach/supervisor, miembro de la facultad, para explorar hechos sobre la historia de sus familias y situarlos en un diagrama familiar.
Recursos
Victoria Harrison ha escrito una guía ilustrada para la investigación familiar y el desarrollo del propio diagrama familiar dirigido a quienes participan en el entrenamiento o el estudio basado en la teoría de Bowen. Este libro, El Diagrama y la Investigación Familiar: Herramientas para Trabajar en la Diferenciación del Self, está disponible a través del editor, Centro para el Estudio de Sistemas Naturales y la Familia (Center for the Study of Natural System and the Family).
El Dr. Michael E. Kerr ofrece una buena explicación del diagrama familiar en el capítulo 10 de Evaluación Familiar (Family Evaluation*). La Dra. Mignonette Keller presenta el diagrama de familia como una importante herramienta de investigación en un capítulo del Manual de la Teoría de Sistemas Familiares de Bowen y Métodos de Investigación: un Modelo de Sistemas para la Investigación Familiar (Handbook of Bowen Family Systems Theory and Research Method: A Systems Model for Family Research) editado por ella y por el Dr. Robert J. Noone.
Varios estudiosos de la teoría de Bowen han adaptado el diagrama familiar a lo que comúnmente se llamó un "genograma". El Dr. John F. Butler describió diferencias importantes entre el diagrama familiar desarrollado por Murray Bowen y estas adaptaciones. Su artículo, El Diagrama Familiar y el Genograma: Comparaciones y Contrastes (The Family Diagram and Contrasts: Comparisons and Contrast) fue publicado por primera vez en The American Journal of Family Therapy en 2008. El artículo se reimprime en el apéndice de El Diagrama y la Investigación Familiar de Victoria Harrison.
El Dr. Patrick Stinson está trabajando con la Dra. Laura Havstad en Santa Rosa, CA, con la facultad del Bowen Center y con líderes en programas regionales dedicados al estudio de a teoría de Bowen para desarrollar una aplicación electrónica del diagrama familiar para la práctica clínica y la investigación basada en la teoría de Bowen. Su objetivo es mejorar el proceso de evaluación familiar haciendo que las diversas dimensiones del funcionamiento familiar sean más accesibles visualmente, por ejemplo, animando el proceso emocional del organismo familiar multigeneracional a través del tiempo.
*Tenga en cuenta: A través del programa Amazon Associates, El Centro Bowen recibirá una pequeña comisión si compra Family Evaluation con el enlace proporcionado.