Materiales en Español
Con gran entusiasmo ponemos a su disposición nuevas publicaciones y materiales audiovisuales para el público hispano-hablante. El libro del Dr. Murray Bowen, Terapia Familiar en la Práctica Clínica, se ha traducido al español y ahora está disponible para su compra tanto en edición impresa o en formato de libro electrónico a través de Lulu y Amazon.
La Historia de Una Familia ofrece una introducción a los ocho conceptos de la Teoría de Bowen por medio de la descripción de experiencias ficticias de la familia de Michael, Martha y su pequeña hija. Cada capítulo explica un concepto distinto utilizando la narrativa de la vida de la familia para ilustrar la discusión. Escrito por Michael E. Kerr, médico psiquiatra y Director Emérito del Bowen Center, La Historia de Una Familia es una introducción popular y accesible de la Teoría de Bowen.
Reimpreso del artículo, "Una lente más amplia: la teoría de Bowen y una visión de los síntomas de los sistemas naturales", del Foro de sistemas familiares. Cortesía de Victoria Harrison.
La Dra. Mariana Martínez, miembro del profesorado del Bowen Center, y Martiño Rodríguez-González ofrecen La teoría familiar sistémica de Bowen: avances y aplicación terapéutica, recientemente publicado por la editorial McGraw-Hill. La versión electrónica de libro se puede adquirir en Amazon. Para obtener copias impresas favor de contactar directamente a la Dra. Martínez.
El Diagrama Familiar y la Investigación en la Familia es una guía para quienes están motivados a desarrollar su propio diagrama familiar y utilizarlo para observar, abstraer, ver, y pensar sobre los hechos y factores que operan en su familia.
Explora elementos prácticos para la construcción de un diagrama familiar.
Ofrece ejemplos sobre la importancia de la investigación familiar para la vida, y aborda preguntas comunes y malentendidos sobre la investigación familiar.
Incluye apéndices con referencias sobre ciencias, investigación, y la teoría de Bowen."